Kaulitz entrevistados por Dean and Dan of Dsquared2 (Video y Traducción)

Dean / Dan: Chicos, tenemos que recordar quienes somos...
Bill: Sí.Dean / Dan: Y ellos son estrellas de rock.

Dean / Dan: Así que... Como sería un conjunto perfecto para el escenario? Creo que ni siquiera tendría que preguntarlo, pero...

Bill: El perfecto... creo que lo más importante es que te sientas bien, ya sabes y que te sientas listo para el escenario.

Dean / Dan: Es sobre la forma y la silueta...
Dean / Dan: Siguiente pregunta... ¿Cual es tú traje para un día perfecto?
Bill: Hmm ...creo que más o menos esto.

Dean / Dan: ¿Vosotros chicos tenéis una estilista o vestís con lo que a vosotros os gusta? Creo que ambos tenéis vuestro estilo distintivo...

Tom: Yo soy el estilista de Bill y Bill es mi estilista.
Bill: ¿Sabes? Para mí... yo soy un poco libre sólo quiero ser yo mismo y siempre fue una pesadilla para mí tener un estilista.

Dean / Dan: ¿Te tomas mucho tiempo para hacerte ese pelo y escoger la ropa?
Bill: AarrrrrrrrrrTom: Yo necesito tiempo con Bill. Sé que suena triste, pero es como es.
Bill: Sabes que siempre llevo10 bolsos conmigo, así que creo que es fácil encontrar un conjunto.
Tom: Oh hidrato todo mi cuerpo con aceite después de la ducha y todo eso... ya ya sabes lo que quiero decir.

Dean / Dan: Los dos sois claramente diferentes, pero a la vez sois unos hermanos particulares.
Dean / Dan: Los dos dando aspecto fuerte, tu lo ves.
Dean / Dan: Si hubiera una cosa que pudierais robar del armario del otro, ¿Que sería?

Bill: Sería... sus gafas de sol.
Tom: Sí, eso es una pregunta difícil... no estoy realmente seguro. Pero las gafas de sol. Él no lleva gafas de sol en este momento, pero tiene buenas gafas de sol así que...

Dean / Dan: La individualidad...
Bill y Tom: Sí, correcto.
Dean / Dan: Atrévete a ser diferente, libre y a hacer lo que quieras.Dos iconos de la moda, dos iconos de la moda. Esta es la moda de una moderna generación que esta en una era moderna. Es una novedad, pero, ¿De que se trata?,

Se trata de la opinión.

Bill y Tom: Dsquared.

traducido by SaRa (Miss Black Angel) © schrei im zimmer483

Poder Doble Entre bastidores!

Poder Doble Entre bastidores en Dsquared

EL PODER DE DOS: ¡" el poder doble está en la casa!” Dan Caten exclamó entre bastidores en Dsquared como los miembros de grupo dobles de Tokio Hotel, Bill Kaulitz y Tom Kaulitz, mezclado con el diseño de los hermanos Dean y Dan Caten.

“Yo estaba realmente nervioso de antemano,” admitió el cantante principal Bill Kaulitz de Tokio, que abrió el desfile de modas en vaqueros de cuero flacos y un cabo emplumado. Después “de de divertirse,” volverá al grupo de rock alemán al estudio para preparar su próximo viaje Humanoide – “una fantasía de ciencia ficción robótica, futurista,” aseguró Kaulitz.

Los diseñadores crearán cinco equipos hechos de encargo para Bill Kaulitz, mientras el resto del grupo se pondrá piezas de la colección regular del diseñador.

Cuando los grupis adolescentes gritaron fuera del local de espectáculo, Bill Kaulitz explicó que él necesita una hora para prepararse por la mañana – incluso esto peinado Manga-esque. “Usted es el bebé rápido, justo como nosotros,” bromeó Caten.

ZZEGNA FASHION SHOW

Bill modela para DSquared2, primeras imagenes y videos

Bill puede cantar ya, y ahora él probaba que tambien puede ser modelo: Bill Kaulitz cantante de Tokio Hotel.

(Singen kann er schon, jetzt bewies er, dass er auch Model sein kann: Tokio-Hotel-Sänger Bill Kaulitz.)

Bill Kaulitz de Tokio Hotel es músico a menudo en el escenario. Ahora él lo ha canjeado por la pasarela. ¡Es decir no alguien, sino Bill corría en el Fashion Week en Milán! Y tampoco era algún diseñador, sino Bill modelaba DSquared2 para la marca de moda.
(Bill Kaulitz von Tokio Hotel steht als Musiker oft auf der Bühne. Jetzt tauschte er sie gegen den Laufsteg ein. Und zwar nicht irgendeinen, sondern Bill lief auf der Fashion Week in Mailand! Und es war auch nicht irgendein Designer, sondern Bill modelte für das angesagte Label DSquared2.)


Su Outfit recordaba a algo de un ángel de venganza, pero ambos los DSquared2 diseñadores Dean y Dan Caten parecían completamente entusiasmados de Bill. Si esto era una excursión extraordinaria en el mundo de la moda, o si Bill aspira ahora la carrera profesional de un supermodelo, no es famoso.

(Sein Outfit erinnerte etwas an einen Racheengel, doch die beiden DSquared2-Designer Dean and Dan Caten schienen von Bill total begeistert. Ob dies ein einmaliger Ausflug in die Welt der Mode war, oder ob Bill nun die Karriere eines Supermodels anstrebt, ist nicht bekannt. )




Dsquared Fashion Parade - HQ pics

EBILL (la verdad quede paralizada, mi sueño hecho realidad, Bill de angel oscuro, lo amo y ustedes? los quiero chic@s)

Ha sido confirmado por la página oficial de Tokio Hotel Italia,

Bill y Tom estarán en el desfile de moda de DSQUARED2 y en el desfile de Dean y Dan Caten (Hombre/Invierno 2010-2011)

y de acuerdo al boletín promete ser un gran espectáculo.

Los gemelos estarán sentados en primera fila pero se dice que muchas sorpresas están reservadas para los clientes del desfile el 19 de Enero a las 10:00 hrs.

Dean y Dan Caten son los diseñadores del vestuario para la Nueva gira de Tokio Hotel "Welcome to Humanoid City" que comienza el 22 de febrero.